Datenschutz.

Diese Erklärung gilt für die Website uzicestudio.com und für die E-Mail-Korrespondenz mit dem Studio. Sie gilt nicht für andere Websites, die Sie über einen Link von hier aus erreichen; diese haben ihre eigenen Erklärungen.

Sie ist in verständlicher Sprache verfasst und stellt keine Rechtsberatung dar.

Das Anfrageformular fragt drei Angaben verbindlich ab und bietet fünf weitere an. Zusammen mit Ihren Antworten wird festgehalten, in welcher Sprache Sie geschrieben haben und von welcher Seite Sie gesendet haben, damit eine Antwort in der richtigen Sprache erfolgen kann. Darüber hinaus wird nichts über Sie erhoben.

Wenn Sie auf Senden drücken, übergibt die Website Ihre Anfrage an Resend, den E-Mail-Zustelldienst des Studios, der sie als E-Mail an hello@uzicestudio.com ausliefert. Dieses Postfach wird über Namecheap Private Email betrieben; dort wird die Nachricht empfangen und gespeichert.

Die von Ihnen angegebene Adresse wird als Antwortadresse dieser E-Mail gesetzt, damit eine Antwort direkt zu Ihnen zurückgeht. Neben Ihren Angaben hält die E-Mail fest, in welcher Sprache Sie geschrieben haben, von welcher Seite Sie gesendet haben und wann sie eingegangen ist.

Resend ist so konfiguriert, dass der Versand über die Region Irland (eu-west-1) erfolgt. Das ist die konfigurierte Versandregion und keine Zusicherung über jeden Teil des Dienstes.

Der Opportunity Room ist ein eigenes Formular für eine persönliche erste Einschätzung Ihrer Website. Es fragt, ob Ihr Unternehmen eine Website hat und, falls ja, nach deren öffentlicher Adresse; nach dem Namen des Unternehmens, seiner Tätigkeit und seinem Hauptstandort oder Markt; danach, was die Website vor allem erreichen soll, mit einer optionalen Erläuterung; nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und, wenn Sie möchten, einer Telefonnummer; nach der gewünschten Sprache der Antwort; sowie nach Ihrer Zustimmung zur Einwilligungserklärung im Formular.

Zusammen mit Ihren Angaben werden die Sprache des Formulars, die Seite, von der es gesendet wurde, allfällige Kampagnenparameter in der Seitenadresse (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content), der Zeitpunkt des Absendens und der genaue Wortlaut Ihrer Einwilligung festgehalten.

Diese Angaben werden ausschliesslich verwendet, um die genannte öffentliche Website zu prüfen und Ihre Anfrage zu beantworten. Die angegebene Website-Adresse liest ein Mensch: Diese Website ruft sie weder automatisch auf, noch durchsucht oder analysiert sie sie. Sie werden in keine Mailingliste aufgenommen.

Die Zustellung erfolgt gleich wie beim Anfrageformular — die Website übergibt die Angaben an Resend, das sie als E-Mail an hello@uzicestudio.com ausliefert, wo sie im Studiopostfach gespeichert werden —, und sie werden gleich lange aufbewahrt, wie unter «Wie lange Angaben aufbewahrt werden» beschrieben.

Um Missbrauch zu begrenzen, liest der Servercode des Opportunity Room die Netzwerkadresse, von der Ihre Anfrage kommt, und wandelt sie sofort in einen einseitigen, gesalzenen Fingerabdruck um; die Adresse selbst wird nicht aufbewahrt. Der Fingerabdruck liegt nur im Arbeitsspeicher des Servers — nie auf einem Datenträger und in keinem Protokoll — und dient dazu, Versuche innerhalb von zehn Minuten zu zählen. Danach wird er verworfen, spätestens bei der nächsten Nutzung des Formulars oder wenn die Serverinstanz beendet wird. Aus ihm lässt sich die Adresse nicht zurückgewinnen.

Der Presence Check ist eine kostenlose, automatische Prüfung einer öffentlichen Website. Sie geben eine Website-Adresse ein und wählen die Art des Betriebs. Die Website liest daraufhin diese eine öffentliche Startseite und übergibt die Adresse an Google PageSpeed Insights, einen Dienst von Google, der testet, wie die Seite auf einem Smartphone funktioniert. An Google geht nur die Website-Adresse, nichts über Sie.

Für die Konzept-Vorschau lädt Ihr Browser das Logo und das Bild direkt von der eingegebenen Website. Diese Website erhält dabei die üblichen Verbindungsdaten Ihres Browsers.

Das Ergebnis liegt bis zu 20 Minuten im Arbeitsspeicher des Servers, damit sich der ganze Bericht öffnen lässt, ohne die Seite erneut zu messen, und wird danach verworfen. Es enthält die Website-Adresse und die Messwerte, nichts über Sie.

Ihr Browser erhält zusätzlich eine verschlüsselte, signierte Kopie des Ergebnisses. Sie bleibt nur im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite, wird nicht auf Ihrem Gerät gespeichert und ist weg, sobald Sie die Seite schliessen oder neu laden. Sie können sie nicht lesen, und der Server nimmt sie höchstens 60 Minuten lang an, um den ganzen Bericht zu öffnen, falls ein anderer Server Ihren zweiten Schritt beantwortet. Danach lässt sie sich nicht mehr verwenden, eine noch geöffnete Kopie in Ihrem Browser wird vom Server aber nicht gelöscht. Ist diese Kopie nicht eingeschaltet oder nicht verwendbar, wird die Seite beim Anfordern des Berichts noch einmal gemessen.

Um den ganzen Bericht zu öffnen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse, auf Wunsch Ihren Namen und Ihre Zustimmung zur Einwilligungserklärung im Formular an. Diese Angaben werden zusammen mit dem Ergebnis, der Sprache der Seite sowie dem Zeitpunkt und genauen Wortlaut Ihrer Einwilligung als E-Mail an hello@uzicestudio.com gesendet und im Studiopostfach gespeichert. Die E-Mail wird über das eigene Postfach des Studios bei Namecheap Private Email versendet oder, falls das nicht möglich ist, wie oben beschrieben über Resend. Sie wird ausschliesslich verwendet, um Sie zu diesem Ergebnis zu kontaktieren. Sie werden in keine Mailingliste aufgenommen, und die Angaben werden gleich lange aufbewahrt, wie unter «Wie lange Angaben aufbewahrt werden» beschrieben.

Ist eine Lead-Liste eingeschaltet, werden Ihr Name, falls angegeben, Ihre E-Mail-Adresse, die Website-Adresse, die Art des Betriebs, die Sprache, die Bewertungen und der Zeitpunkt Ihrer Einwilligung zusätzlich an eine Liste übermittelt, die das Studio führt, um Anfragen aus dem Presence Check nachzuverfolgen. Diese Liste kann ein Google Sheet sein; in diesem Fall speichert Google sie für das Studio, möglicherweise ausserhalb der Schweiz, auch in den Vereinigten Staaten. Sie dient demselben Zweck und wird gleich lange aufbewahrt wie die E-Mail.

Der Missbrauchsschutz funktioniert wie beim Opportunity Room: Die Netzwerkadresse, von der Ihre Anfrage kommt, wird sofort in einen einseitigen Fingerabdruck umgewandelt, mit dem Prüfungen innerhalb von zehn Minuten und Berichtsanfragen innerhalb einer Stunde gezählt werden. Die Adresse selbst wird nie gespeichert. Normalerweise liegt der Fingerabdruck nur im Arbeitsspeicher des Servers und wird nach Ablauf dieser Frist verworfen. Ist ein gemeinsamer Speicher eingeschaltet, damit die Grenzen für alle Server der Website gelten, wird der Fingerabdruck zusätzlich als Zähler bei Upstash abgelegt, einem Datenbankdienst, der über Vercel angebunden sein kann, und nach zehn Minuten bzw. einer Stunde automatisch gelöscht.

Damit das Studio nur einmal benachrichtigt wird, wenn dieselbe Anfrage erneut gesendet wird, wird ein einseitiger Fingerabdruck Ihrer E-Mail-Adresse zusammen mit der Website-Adresse während 24 Stunden aufbewahrt: im Arbeitsspeicher des Servers und, wenn der gemeinsame Speicher eingeschaltet ist, bei Upstash. Keine der beiden Adressen wird dort in lesbarer Form gespeichert.

Das Studiopostfach hello@uzicestudio.com wird über Namecheap Private Email betrieben. Dort wird an das Studio gerichtete Post empfangen und gespeichert, unabhängig davon, ob sie über das Formular eingeht oder Sie direkt schreiben.

Namecheap hat am 26. August 2026 schriftlich bestätigt, dass Postfachinhalte, Anhänge, Kontoangaben, Sicherungskopien, technische Protokolle und Metadaten in einem Rechenzentrum von PhoenixNAP in den Vereinigten Staaten gespeichert werden und dass die damit verbundenen internationalen Übermittlungen über Standardvertragsklauseln abgedeckt sind.

Die Website wird von Vercel gehostet. Wie jeder Host verarbeitet Vercel technische Verbindungsdaten wie eine IP-Adresse, den Zeitpunkt der Anfrage, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem, die Ihr Gerät meldet, damit die Seiten ausgeliefert und der Dienst sicher gehalten werden kann.

Der Code der Website selbst speichert davon nichts. Die Adresse liest er einzig für den oben beschriebenen Missbrauchsschutz des Opportunity Room und des Presence Check, der kurzzeitig einen Fingerabdruck hält, im Arbeitsspeicher oder, wenn der gemeinsame Speicher des Presence Check eingeschaltet ist, bei Upstash, und nie die Adresse selbst. Gerätekennungen oder Ihr Verhalten beim Lesen werden nicht erfasst.

Diese Website setzt keine Cookies. Sie verwendet keine Analyse, kein Werbe- oder Conversion-Tracking, keine Social-Media-Pixel, keine eingebetteten Videos oder Karten und keinerlei Skripte Dritter. In Ihrem Browserspeicher wird nichts abgelegt.

Beide Schriften sind fest in die Website eingebaut und werden nicht von einem externen Schriftdienst angefordert. Das blosse Lesen einer Seite sendet daher keine Anfrage an ein anderes Unternehmen.

Deshalb werden Sie hier auch nicht um die Zustimmung zu Cookies gebeten: Es gibt nichts, dem zuzustimmen wäre.

Derzeit findet auf dieser Website keine Website-Analyse statt. Nichts von dem, was in diesem Abschnitt beschrieben wird, läuft heute, und der vorstehende Abschnitt bleibt zutreffend: Es ist kein Analyse-Skript eingebunden, und Ihr Besuch wird nicht gemessen. Dieser Abschnitt steht vorsorglich hier, damit er bereits vorhanden ist, falls sich das ändert.

Metricool nutzt das Studio zur Planung von Social-Media-Beiträgen. Dabei handelt es sich um ein Konto, in das sich das Studio einloggt; es bedeutet keinen Code auf dieser Website und keine Daten über Ihren Besuch. Metricool bietet zusätzlich einen separaten Tracker zur Website-Analyse an, dessen Einbindung zu einem späteren Zeitpunkt erwogen wird. Er würde erst nach einer gesonderten Entscheidung eingebunden, und diese Erklärung würde vorher aktualisiert und neu datiert.

Würde dieser Tracker aktiviert, diente er der Messung, wie die Website gefunden und gelesen wird: wie viele Besuche sie erhält, welche Seiten aufgerufen werden und aus welchen Quellen der Verkehr stammt. Nach der Dokumentation von Metricool ist der Tracker ein JavaScript-Snippet, das in Ihrem Browser ausgeführt wird und den Besuch an die Server von Metricool sendet. Verarbeitet würden die Adresse der aufgerufenen Seite sowie Angaben zum Besuch; anhand Ihrer IP-Adresse würde das Land ermittelt, aus dem Sie die Seite aufrufen. Metricool gibt zudem an, IP-Informationen zu verwenden, um die Zahl der eindeutigen Besucherinnen und Besucher zu bestimmen.

Metricool gibt an, dass dieser Tracker keine Cookies setzt. Diese Aussage betrifft ausdrücklich Cookies und darf nicht weiter gelesen werden, als sie gemeint ist: Sie bedeutet nicht, dass keine Personendaten bearbeitet würden, dass die Messung anonym wäre oder dass nichts offenzulegen wäre. Eine IP-Adresse ist eine Angabe über eine Person, weshalb sie hier ausdrücklich genannt wird. Ob ein Zustimmungsbanner erforderlich wäre, ist eine eigene Frage, die vor einer Einbindung geklärt würde und nicht durch diesen Absatz als erledigt gilt.

Wird der Tracker aktiviert, gelten die nachstehend beschriebenen Rechte dafür genauso wie für alles Übrige in dieser Erklärung, und ein entsprechendes Ersuchen kann auf demselben Weg gestellt werden — mit einer Nachricht an hello@uzicestudio.com.

Ihre Anfrage liest Sebastian Uzice. Sie wird nicht verkauft, nicht vermietet und nicht zu Werbezwecken weitergegeben. Auf dem Weg dorthin sind drei Unternehmen beteiligt, jedes für genau eine Aufgabe.

Post im Studiopostfach wird in den Vereinigten Staaten gespeichert, da Namecheap Postfachdaten dort in einem Rechenzentrum von PhoenixNAP ablegt. Namecheap gibt an, dass die damit verbundenen internationalen Übermittlungen über Standardvertragsklauseln abgedeckt sind. Da eine Anfrage in diesem Postfach landet, ist davon auszugehen, dass Ihre Anfrage in den Vereinigten Staaten gespeichert wird.

Resend ist auf die Region Irland konfiguriert, und Vercel liefert die Website über sein eigenes Netz aus. Beides ist keine Zusicherung, dass keine Daten anderswo verarbeitet werden; jeder Anbieter beschreibt seine Regelungen in den oben verlinkten Dokumenten.

Anfragen, aus denen keine Geschäftsbeziehung entsteht, werden grundsätzlich nach 12 Monaten gelöscht. Korrespondenz im Zusammenhang mit einem laufenden oder abgeschlossenen Projekt kann so lange aufbewahrt werden, wie dies zur Erfüllung vertraglicher, buchhalterischer oder gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Nach schweizerischem Datenschutzrecht können Sie in Bezug auf die über Sie gespeicherten Angaben Folgendes verlangen.

Schreiben Sie an hello@uzicestudio.com und nennen Sie Ihr Anliegen. Eine Antwort erfolgt in angemessener Frist, und für eine gewöhnliche Anfrage entstehen Ihnen keine Kosten. Es steht Ihnen ebenso frei, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten zu wenden.

Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung ausgeliefert und ist so gebaut, dass sie so wenig Personendaten wie möglich berührt — der beste Schutz besteht darin, Angaben gar nicht erst vorzuhalten. Keine Website und kein E-Mail-System lässt sich als vollständig sicher bezeichnen, und ein solches Versprechen wird hier nicht gegeben.

Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, ihre Anbieter oder die Abläufe des Studios im Umgang mit Daten ändern. Das Datum der letzten Überarbeitung steht oben auf dieser Seite.